喜报!外研社杯全国一等奖花落广外!

广东外语外贸大学
2022-11-22 16:31 浏览量: 3089

坚定的眼神 强大的气场

清晰的逻辑 流利的表达

谈吐大方 她是赛场上的耀眼新星

自信泰然 她是广外学子们的榜样

第十四届“外研社杯”

全国高校法语演讲比赛落下帷幕

我校学子郭婉婷荣获全国一等奖

让我们一起聆听她的故事

广外学子喜获外研社杯

全国高校法语演讲比赛一等奖!

近日,由教育部外指委法语分委员会和中国法语教学研究会主办,外语教学与研究出版社协办,上海对外经贸大学承办的第十四届“外研社杯”全国高校法语演讲比赛总决赛落下帷幕,我校西语学院郭婉婷同学荣获全国一等奖。

据了解,“外研社杯”全国高校法语演讲比赛始于2008年,是全国最高级别的法语演讲比赛之一。各高校校内预赛共决出90多名选手参加全国预赛,经过严格的匿名评审,最后评选出9名选手参加全国总决赛。我校学子郭婉婷和来自国际关系学院、上海对外经贸大学、南京大学、大连外国语大学等高校的8名选手在总决赛的舞台上同台竞技。在总决赛的命题演讲和即兴演讲的环节中,郭婉婷沉着冷静,大方得体,表现优异,最终斩获一等奖。

“因为热爱,选择参赛”

谈及参赛的契机与初心,郭婉婷笑言:“我是一个非常喜欢表达、重视阐述观点的人,演讲是一个很好的表现机会。”对法语的喜爱,以及在多次比赛中积累的经验,促使她鼓起勇气报名。“有机会就要勇敢尝试,能有勇气迈出第一步的人其实不多。”

比赛时的自信从容、落落大方,离不开郭婉婷在赛前日复一日的推敲与打磨。为了锻炼法语口语,她采用shadowing的方法,模仿录音的语音语调,并在阅读故事或新闻后,用法语加以复述,加上自己的观点表达,模拟对话场景和观点输出——在这个反复的过程中不断锻炼口语表达能力。

在预赛的准备阶段,郭婉婷与外教老师一起,一遍遍地修改稿件,一次次地反复练习,从语音、语调到肢体动作等都细细琢磨,不放过任何一个细节。在决赛的准备阶段,她细心区分命题演讲和即兴演讲的不同特点,有针对性地加以准备:对于命题演讲,她认真构思框架,细致打磨稿件,改稿、背稿,反复练习;对于即兴演讲,她则广泛寻找话题和积累素材,探索并运用演讲的逻辑框架。

在备赛过程中,郭婉婷也曾遇到过一些困难,其中最具有挑战性的就是时间分配的问题。“我当时有一份实习的工作,距离决赛还有一星期时,我申请了一周的线上办公。每天早上起来,先认真完成公司的任务,然后才紧锣密鼓开始准备比赛,压力真的很大,时间也被压缩得很紧。那段时间,我基本每天都会在二教中庭练习到晚上十一点才回宿舍休息。”

正是这种争分夺秒、坚持不懈、精益求精的态度,为获奖奠定了扎实基础。指导老师叶剑如表示,作为郭婉婷的班主任,一路见证着她的成长。“婉婷最大的优点就是学习态度非常认真。刚入学时,她并不是班上成绩最好、发音最佳的,但她始终以认真、专注、积极的态度投入学习,逐渐取得了长足的进步。”他笑着回忆道。

“以小见大,引起共鸣”

另一位指导老师Raymond ROCHER在得知夺冠喜讯后,激动地表示:“我感到非常自豪!我十分清楚婉婷这些年来付出的努力,很荣幸能成为她的指导老师。”他还提到:“婉婷关于‘中国梦’的演讲很感人。”决赛命题演讲的主题是“百年努力实现中国梦”,在拿到题目时,郭婉婷起初感到难以把握。经过深刻思考,她最终选择采用“以小见大”的方式,把百年跨度具体投射到了自己的家庭中,深情讲述了家中四代人的奋斗故事,将百年逐梦落脚到每代人为中国梦所付出的努力上。

“通过身边细小的事情,去反映大的话题,能让评委更有共鸣、更好捕捉到我想要表达的意思,”郭婉婷回忆道,“这个过程让我有一种为中国梦、为我的家庭发声的感觉,很有趣,也很有意义。”

面对比赛,选手难免都会产生紧张情绪,郭婉婷也不例外。赛前,她也曾因担心比赛结果不尽人意而心生畏惧,但她通过积极的心理暗示,提醒自己把注意力更多地放到比赛过程中,而不是过于关注比赛结果,成功安抚了情绪。她还提到,曾通过听一些积极向上的歌曲来激发斗志。最终,郭婉婷成功克服了紧张,顺利完成了比赛。

郭婉婷还向官微小编分享了自己的人生格言:“I can do all things.”这句话来自NBA勇士队的球星Stephen Curry。她表示,这句话一直勉励着她,不断提醒她相信自己的无限可能。她希望广外的同学们都能像这句话一样,相信自己,勇敢尝试,一切皆有可能。

“保持初心,奔赴山海”

“没有老师、同学、家人的鼓励,就没有我现在的成绩。”郭婉婷诚恳地说。正是因为拥有了身边人的鼓励与帮助,让她感觉到自己并不是一个人在战斗。有了支持自己的老师、同学与家人,郭婉婷才有了更持久、更强劲的前行动力,有了直面困难的决心和勇气。

当谈及如何更好投入语言学习时,叶剑如认为,学语言的同学首先要明确使命和担当,要留意国内外时事动态,关注经济、政治、文化等不同学科的知识,“不能仅仅把自身定位为翻译”;其次,他也建议同学们要不断探索适合自己的学习方法,保持积极向上的状态,不负青春。Raymond ROCHER则表示,他常为学生们的学习热情所感动,他鼓励大家都能尽最大努力去实现理想,而他将会“继续为同学们提供100%的支持”。

郭婉婷感慨道:“一想到法语系的老师们,我就觉得我不配谈‘放弃’,我不能辜负他们的期待,所以又像打了鸡血一样继续前进。”

站在大四的十字路口,郭婉婷面临着升学或就业的选择问题。“我最后选择了就业,从事外派工作,希望能在‘商业+语言’的结合板块上有更多的发展,希望依旧能保持在学校的初心,也希望可以在职场上展现广外人的力量。”

郭婉婷还为学弟学妹们准备了寄语:“广外是一所可以帮助你将‘外语’和‘应用’进行完美融合的院校。如果你有心将学校提供的资源利用到最大化,真的会收获颇多。”她期待大家都能够潜心学习专业知识,找准目标和方向,利用好学校所提供的资源平台,不负广外,不负老师,不负自己的大学时光。

心中的热爱 播下期望的种子

赓续的努力 浇灌梦想的成长

迎着朝霞与晨露

伴着夕阳与星光

织就通往成功的桥梁

只要心有所想 毅然勇往

定能行稳致远 收获良多

  • 文字 | 覃淑怡 陈一铭

  • 图片 | 受访者提供

  • 编辑 | 张颖

  • 初审 | 梁海琳 陈咏欣

  • 复审 | 杨欣 李昕

  • 终审 | 欧少彬

编辑:凌墨

(本文转载自 ,如有侵权请电话联系13810995524)

* 文章为作者独立观点,不代表MBAChina立场。采编部邮箱:news@mbachina.com,欢迎交流与合作。

收藏
订阅

热门推荐

备考交流

免费领取价值5000元MBA备考学习包(含近8年真题) 购买管理类联考MBA/MPAcc/MEM/MPA大纲配套新教材

扫码关注我们

  • 获取报考资讯
  • 了解院校活动
  • 学习备考干货
  • 研究上岸攻略

    活动日历

    2022年度
    • 01月
    • 02月
    • 03月
    • 04月
    • 05月
    • 06月
    • 07月
    • 08月
    • 09月
    • 10月
    • 11月
    • 12月