【双语财经】银行房贷增速创8年新低

中国政法大学商学院
2021-06-05 06:30 浏览量: 2467
孟令星:中国政法大学商学院讲师、MBA教育中心招生部主任、执业律师、清华大学商法学博士、中国人民大学经济法学博士后、美国哈佛大学进修学者。

Property loans increase at slowest pace

银行房贷增速创8年新低

[重点词汇]

irregularity: 违规行为(n.)

wealth-management product: 理财产品

As of the end of April, loans to China's property sector expanded by 10.5% year-on-year, a growth rate at an eight-year low, said Liang Tao, vice chairman of the China Banking and Insurance Regulatory Commission, at a press conference on Tuesday. The balance of trust loans and the amount of wealth-management products in the sector also continued to decline, Liang said. In particular, the amount of wealth-management products associated with non-standard property assets dropped by 36% year-on-year. The excessive capital flow into the property market has been preliminarily curbed, Liang said, adding that the country will maintain stringent crackdowns on irregularities to prevent and mitigate risks. China's policymakers have vowed to ensure the stable and healthy development of the property market, repeatedly emphasizing that "houses are for living in, not for speculation."

好书推荐

刘纪鹏:中国政法大学商学院前院长、资本金融研究院院长、二级教授、博士生导师、高级研究员、高级经济师、注册会计师。

MBA中心各部门联系电话

招生部

孟老师

18810335419

58908589

办公室

张老师

58908627

教学部

姚老师

58908537

校友办

张老师

58908622

学工部

孙老师

58908587

发展部

梁老师

58908621

识别上方二维码关注我们

编辑:刘蕊

(本文转载自 ,如有侵权请电话联系13810995524)

* 文章为作者独立观点,不代表MBAChina立场。采编部邮箱:news@mbachina.com,欢迎交流与合作。

收藏
订阅

备考交流

免费领取价值5000元MBA备考学习包(含近8年真题) 购买管理类联考MBA/MPAcc/MEM/MPA大纲配套新教材

扫码关注我们

  • 获取报考资讯
  • 了解院校活动
  • 学习备考干货
  • 研究上岸攻略