前路漫漫，是导师们给我们指点迷津。他们不仅是学业科研路上的灯塔，也是研究生生活中的良师益友。他们甘做学生最可靠的“垫石”，让学生在科学之峰上爬得更高。

春风化雨，温暖人心。“导学团队”背后的故事，是发生在你我身边的点滴投射，亦是一段段难忘的师生情。今天让我们共同聆听经济管理学院辛国龙与导师翟怀远之间感人又温馨的导学故事吧~

初识于眼缘

第一次见翟怀远老师是在交大经管学院官网导师库里，当时感觉这位老师五官分明，十分英气，眼光如炬，儒雅睿智，总之就是十分有眼缘。这份感受在入学一年后的19届几位同门谢师宴上，被一位叫周雷的师姐激动应和，她和我是同感。后来见面，感觉老师身形比想象的瘦小些，但精神充沛，思维敏锐和理论精深程度却超乎我的预期，令我深深折服。

受教于严谨

在学术研究和流程批复工作中，翟老师严谨细致，严格遵照学术规范和学校制度，给师门同学带来极具价值和意义的引导作用，这份裨益使我们受用终身。安全工程管理是经管学院MEM专业四个研究方向之一，在学院教学和科研工作中具有十分重要的地位，其中一个深耕专业、优良传承的团队就是我们导师团队。

而说起我们导师团队就不得不提起曾在学校做出过卓越贡献的团队核心人物宋守信宋师爷，他和蔼可亲、睿智达观，学术功底深厚，知识渊博如海；翟怀远老师和陈明利老师继承宋老衣钵，积极探索、求真务实、知行合一，为我们创造了良好的学习和科研条件。翟老师在实习方面也给予了我们诸多帮助，在他的联系下，我有幸在研究生培养基地高质完成实践教学环节的培养，获益颇多。

感动于辛劳

与我对大学老师“清闲”的印象截然不同，翟老师非常辛苦。安全风险管理必修课为代表系列课程，几乎覆盖到相关专业历届全日制和非全日制的每一位学生，他是学院里接触学生最多，授课数量最多的老师之一。印象中，每周六、日，老师都在讲课或在办公室办公，同时会不间断地对我们的心理状态和面临的困难等进行询问和引导。在我们的请教和事务审批上，老师都是高效而不拖沓的，即便是在很忙碌的时候，也会在晚上抽出时间电话指点或者微信回复，为我们带来很大的便利。

归心于家人

不仅是学术方面，在修身处世和待人接物上，老师对我们帮助也很大。既有父亲般的严厉，也有母亲般的细腻。对师门同学，既有不足与缺陷的提点，也有优势和长处的鼓励，帮助我们清晰认识自己，做到及时的“扬长补短”；对于职场上的一些处事原则和注意事项，老师也会像一位忧心儿女前程的家长一样，谆谆教诲，尽量嘱咐周全，让我们少走弯路。

除此之外，翟老师还有谦逊、仁爱、和善、尊师重道、积极进取、知行合一、默默奉献等优秀品格，篇幅有限，难以尽述。下面有同届同门的联合签字，共同祝愿翟老师工作顺利，身体健康！

供 稿：辛国龙

编 辑：黄 蕾

责任编辑：柳佳音