日前，由我校外国语学院组织骨干教师编撰，国内第一本关于陶瓷主题的英语口语教材——《陶瓷英语口语教程》由江西高校出版社正式出版。

该书以景德镇的陶瓷历史、制瓷工艺、文化遗产、展览场馆、科研院所、高等院校、游览景区等为主要内容，通过精心的情景设计和丰富的话题演练，用国际化语言全方位展现国际瓷都的新风貌，为培养跨文化交流国际化人才提供了有力支撑。

据了解，外国语学院于2019 年便开始研讨《陶瓷外语系列教材》，并组成了五个教材和课程编撰团队。《陶瓷英语口语教程》作为校规划教材于2020年正式立项，前后历时一年半时间编撰。该教材由十余名中国、美国与韩国的英语专家、陶艺家和在景生活多年的“洋景漂”共同参与编撰和审校，既保证了教材中英语语言的纯正地道，陶瓷知识的正确专业，同时又具有中国特色和国际视野，通过国际人士喜闻乐见的方式讲好中国故事，对于培养陶瓷类专业人才、促进中外交流将起到推动作用。

编撰团队成员、韩国陶艺家、弘毅大学教授Inchin Lee（李仁镇）表示，“《陶瓷英语口语教程》这本书内容丰富，以英语对话凸显了陶瓷的不同方面，如陶瓷历史、工艺、文化等。我相信这本教程将对跨文化交流和提升陶瓷专业知识非常有帮助。这本教材将有助于培养陶瓷人才，促进中国与世界的国际交流。”

编撰团队成员、美国陶艺家Ric Swenson谈到，“我非常认可《陶瓷英语口语教程》这本教材。我相信，对于那些学习和谈论中国陶瓷，特别是对景德镇陶瓷历史感兴趣的人而言，这本教材是非常有用的。它帮助学生用英语与他人对话，这将是一本经典之作。”

此套教材将于2022年3月正式应用于日常教学，首批将用于我校陶瓷美术学院和设计艺术学院各专业学生。

此外，《陶瓷英语口语》编撰团队还在超星泛雅教学平台推出了在线免费课程《与世界对话——学陶瓷口语》供学生使用，有利于进一步培养学生的跨文化交流能力。纸质版教材和线上课程的同时推出，彰显了我校作为全国唯一一所以陶瓷命名的多科性高等学府的使命担当，为建好景德镇国家陶瓷文化传承创新试验区贡献了陶大力量。

= =

主要编撰成员

郑静

景德镇陶瓷大学教师

Inchin Lee

韩国陶艺家

Ric Swenson

美国陶艺家

刘颖景德镇陶瓷大学教师

邵千

景德镇陶瓷大学教师

姜逸每

景德镇陶瓷大学教师

侯铁军

景德镇陶瓷大学教师

JefferyMiller

美国陶艺家

Matt Watterson美国陶艺家

李响

景德镇陶瓷大学教师

刘姝晗

景德镇陶瓷大学教师

投稿&联系我们xywtg123@163.com

编辑| 兰茜

审核｜计颖兰茜 姚梦嫄