●●●●●

编者按：他有着从复旦到财大再到清华的丰富求学经历；他曾经是中国金融期货交易所金融创新工作室的负责人；如今，他在上外从事微观金融学方面的教学和研究，以宏观历史学的眼光，将微观与宏观、理论与实践相结合，让语言与金融相互碰撞，向学生们传授他独特的金融之道。

他就是上海外国语大学本科优秀教学奖二等奖的获得者，国际金融贸易学院教师——李路。

▌认清“金融”，重返校园

问起当初为什么选择走金融这条路，李路老师答道：“其实是想做老师，”他补充道，从复旦大学本科毕业时，“财大有个硕博连读的机会，正好五年，也没有什么特别的设计。”

学校里的金融学、会计学研究还是偏向理论，离实践比较远，而那个时候正赶上金融市场前景良好，变化也很快，实践常常走在理论的前面，因此他更希望去通过实践来切身体验理论在市场中的运用。于是，毕业后，他选择了去中金所研发部金融创新实验室担任负责人和研究员。

在复旦校园

2014年在中国金融期货交易所

业界的实践经历让他明白：在金融领域，实践与理论是相通的。为了更加巩固理论知识，也为了自己的初心，他又一次选择出发，重新回到学校，选择了上外，这个他认为可以进行更广泛和更多元化研究的地方。

▌教学在上外——在金融的广阔世界里，什么才是重要的？

不局限于课本，而是能了解到实践的真实模样，并在学完理论后获得实践中的反馈。他所期待的金融学，是理论与实践的有机结合。

在学生们看来，李路老师上课时用的课件非常简洁：白色的背景，每页也只有一到两行字。但就是在这寥寥几行字之中，他可以拓展出很多知识点，举出很多生动且贴合实际的案例，内容充实又条理清晰。在他的课堂上，学生们能学到很多关于实证方法的理论，在编程用语方面也收获很多启发。“他的讲课方式更贴近于我们学生，会更从学生的角度出发考虑。他总是会先保证学生们听懂，再进行下一个知识点的讲解。” 他的一位学生这样说道。

贵在精而不在多——在李路老师看来，要想在这个复杂的金融市场中很好地生存下来，只需具备众多技能中的一个就可以了。“切忌让自己变得很全面，切忌去补短板，而是要把你的长处发挥到极致。因为一个很全面的人，如果没有超越别人的长处，人家反而不会用。”他总是这样对学生说。

2017年，第一届硕士毕业合影

2019年，与第三、四届硕士聚餐合影留念

在金融市场中摸索多年后站上讲台的李路老师，希望学生们能够“忘记高考”。因为金融市场里的很多问题是没有标准答案的，转变从前的应试思维才能在金融市场里存活得更好。他还强调学金融不应被专业知识束缚，“现在很多金融市场招人会选择学历史、学物理的人，因为他们觉得光学金融的人可能思维会被固化。”他心目中的金融领域人才应该是这样的人——既具有专长，又不滞于专长。他眼中的上外学子，便是如此——专业能力强，有浓厚的求知欲，同时知识面广，语言能力强，未来，无论是继续读研读博还是就业，都很有竞争力。

▌研究在上外——人文环境中的金融突破

语言的背后即是思想，很多金融活动的决策和思想与语言是息息相关的。

两年前，他曾在美国金融学学术期刊上发表过一篇论文，从中国语言的复杂性出发，研究中国各地方言如何影响企业管理层之间的交流沟通，进而影响到企业并购过程中的谈判协商与经济后果这一课题。

以往人们在研究文化影响公司管理领域时，总是从宏观角度出发，少有人去专门细致地分析文化中的某一特定角度。而李路老师以语言为切入点，认为语言作为公司管理层个人的特质之一，是其进行交易协商、并购决策的重要媒介，这种非正式制度对并购会产生一定影响；同时语言又是某一地区的历史沿革、地理环境等因素综合发展而成的，丰富了跨区域领域的文献研究。李路老师把语言和金融紧密联系起来，从这个独特的角度解释了中国特殊的语言环境与经济行为的关系。

“光是在金融里面探索，反而更难做出一些有意思有突破的东西。”上外的浓厚人文氛围和良好科研环境，以及对跨学科研究、多学科融合的鼓励，反而令李路老师得到了不少启发，有了新颖的研究视角。

▌上外以外——家与远方的世界

李路老师的家乡在新疆。当谈起自己的家乡，他首先回忆起的是漫漫回家之旅。“坐火车回家的时候，先经过江南这一块，发现都是青山绿水；走着走着，走到甘肃了，你会发现全都是黄土高原和穿山洞；再走到新疆，就什么也没有了，只剩下戈壁滩和雪山了。你会发现几处地方的景色完全不一样。”

“这样截然不同的景色会使整个人的性格等各个方面也变得不同。”他觉得，年轻的时候能多走一走，去远方多看一看，是一件很幸运的事。“因为你会发现，同一个事情，不同地域的人的看法会很不一样，会展现出很多不同的角度，也谈不上对错，但这会让人觉得这个世界很有意思。”

“对这个有意思的世界保持好奇心和包容心，把自己感兴趣的事情做专、做深、做得与众不同，你就有了一技之长，也就能在大环境中脱颖而出了。”这是李路老师对上外学子们的期许。他自己也正是秉持着这个信念，在金融教学与研究的广阔世界里，躬身践行，不止歇地思考与探索，追寻自己的所爱与所求。

李路老师的“市场微观结构”课在中国大学MOOC（慕课）平台上线

点击进入李路老师的课堂吧

目前，李路老师还在中国大学MOOC(慕课)平台上开设“市场微观结构”课，从学术研究、监管经历和实务经验相融合的角度，带领学生理解真实世界中各类金融产品的价格究竟是如何形成的，学习如何将市场微观结构知识运用到金融市场的实际交易中去，加深对高频交易的理解，探索纳秒时代的金融市场。

相关阅读

SISU┆【师者】赵璧：传“译”之道，架“爱”之桥

来源|教务处SISU融媒体中心 新传快递

采写 | 张佳宁

编辑 | 赵银芬 陈诗怡

●●●●●

阅读上外多语种资讯，欢迎访问

http://global.shisu.edu.cn