【MBAChina网讯】AsMBAstudentsstarttheirprogrammes,weaskleadingprofessorsfortipsonhowtogleanthemostfrombusinessschool.

在MBA学生开学之际，我们邀请了一些知名教授，让他们就如何从商学院获得最大收获给新生指点迷津。

‘Focus:thereisnothingelse’

“专注：除此之外，没有别的了”

ProfessorAyeletFishbach,professorofbehaviouralscienceandmarketing,UniversityofChicagoBoothSchoolofBusiness

芝加哥大学布斯商学院(UniversityofChicagoBoothSchoolofBusiness)行为科学与营销学教授阿耶莱特·费什巴赫(AyeletFishbach)

“Studentsmustbepreparedtochallengethemselves,ratherthanprovethemselves.Andbeopentochallengefromothers.MBAsmustbewillingtoengageineverythingonofferbecausethequalificationgoeswaybeyondjusttakingclasses.

“学生必须准备好挑战自己，而不是证明自己。同时，也要对来自他人的挑战持开放态度。MBA学生必须愿意参与所有的活动，因为要想毕业，光上课是远远不够的。

“SomeMBAscometothecoursewithacollegemindset,thinkingitisallaboutgradesandsticktothingstheyaregoodat.Giveyourselfspacetodevelop.

“有些学生以上大学的心态来上MBA，认为成绩就是一切，并且还坚守他们擅长的领域。要给自己一些发展的空间。

“Andpreparementally.Forexample,putawayotherthingsinlife,beintheclassroom—andforthattimethereisnothingelse.Somefindthisverydifficult,especiallysinceweareallemailaddicted,butstudentsreallyneedtofocusonwhatneedstobedone.”

“还要在思想上做好准备。例如，把生活中的其他事情先放到一边，把心放到课堂上——在上课期间心无旁骛。有人觉得这很难做到，特别是因为我们都对电子邮件上瘾，但学生真的需要专注于该做的事。”

‘Managingyouregoisahugechallenge’

“管理你的自负是一个巨大的挑战”

JohnColley,associatedeanandprofessorofpractice,WarwickBusinessSchool

华威商学院(WarwickBusinessSchool)副院长、实务教授约翰·科利(JohnColley)

“Fromdayone,getinvolvedinclassdiscussions,ratherthansitoutthewholetime—whichsomestudentsdo.Bewillingtochallenge.

“从第一天起，就要参与班级讨论，而不要一直不发言——有些学生是这样的。要愿意提出质疑。

“SomeMBAsarrivethinkingtheyalreadyknoweverything.TheyarejustdoinganMBAtogetthequalificationtofurthertheircareer.Buteventuallytheylearnthereismoretoit.

“有些MBA学生认为自己什么都知道了。他们来读MBA，只是为了拿文凭，为未来的职业发展铺路。但他们最后会明白，MBA带给他们的远不止这些。

“Haveaneyeonwhereyouaregoingcareer-wise.Manydonotstartthinkingaboutthisuntiltwo-thirdsofthewaythroughthecourse.

“要关注你未来的职业方向。许多学生课程已完成了三分之二才开始考虑这一点。

“Intheclassroom,thereisalwaystheissueofambitiousstudentsjockeyingforposition.Learntogetonwithothersandmanageyourego.Formany,thisisahugechange.”

“在教室里，总有一些雄心勃勃的学生在抢占有利地位。要学会与别人相处，约束你的自负。对许多人来说，这是一个巨大的挑战。”

‘Trydifferentthings’

“尝试不同的东西”

KritiJain,assistantprofessorinorganisationalbehaviourandhumanresources,IEBusinessSchool

西班牙IE商学院(IEBusinessSchool)组织行为学与人力资源学助理教授克里蒂·哈因(KritiJain)

“MBAstudentsarehighachieversandoftencomethinkingtheyjustneedtodemonstratewhattheyalreadyknow.

“MBA学生都已取得了不俗的成就，他们入学时往往带着这样的想法，即自己只需要展示已经知道的东西就可以了。

“AconstantproblemisMBAswhoturnupthinking,‘I’mthesmartone.’Theythenquicklydiscovertherearepeoplewhoareassmart,ifnotsmarter,thantheyare.Studentswillbecomemoreassertiveoraggressiveinsteadoflisteningtoothers,wheninfacttheycouldbelearningfromthem.

“一个常见的问题是，MBA学生刚入学时认为，‘我是个聪明人’。然后，他们很快发现，有人和他们一样聪明，如果不是更聪明的话。这些学生会变得更加自负，或更加咄咄逼人，不愿意听取他人的想法，但事实上他们是可以向他人学习的。

“OnanMBAprogrammewegetlawyers,doctorsandPhDs.Ifyouarenotopentoavarietyofviews,youwillloseout.

“参加MBA课程的学生中有律师、医生和哲学博士。如果你不对各种观点持开放态度的话，你将会失败。

“Focusonbuildingabalancedportfolio.ManyMBAsfocusonthethingstheyarealreadygoodat—abankerwillbegoodatfinance,forexample,somaychoosefinanceoptions.Butitisbettertrydifferentthings.Takeoncoursesthatmightnotbringimmediatereturnsbutwillbeusefullater.

“专注于构建一个平衡的知识组合。许多MBA学生专注于他们已经擅长的领域——例如，银行家的强项是金融，所以，可能会选金融方面的选修课。但最好是尝试一下别的东西。选择一些可能不会立即带来回报、但未来会有用的课程。

“Thereisanover-emphasisonnetworking,andnewMBAsseemtothinkthisisthenumber-oneskill.Butrecruitersareverysharpandwillbequicktoseealackofsubstanceinacandidate.”

“过度强调社交，MBA新生似乎认为这是第一大技能。但招聘人员都有一双犀利的眼睛，他们很快就会发现，求职者缺乏实质性的东西”。

‘Asuccessfuljobsearchbeginsstraightaway’

“成功的求职过程从一入学就开始了”

AartiRamaswami,academicdirector,globalMBA,Essec

ESSEC高等商学院全球MAB学术总监阿尔蒂·拉马斯瓦米(AartiRamaswami)

“Manystudentshavepartnersandfamilies,sothetransitionfromemployeetostudentcanbestressful.Thinkabouthowtomanagedemandsandexpectations,fromtheprogrammeandfromfamily.Considerhowyouaregoingtoprioritise.

“许多学生有伴侣和子女，所以，从员工到学生的角色转换可能会让他们倍感压力。要考虑如何从课程和家庭的角度来管理需求和预期。要考虑如何来确定优先顺序。

“Learningisanentrepreneurialactivity.TheMBAisnotapassiveprocess.Ifastudentisfailingtoleverageopportunitieswithintheschoolandclassroom;failingtopractiseleadershipandcommunicationstyle;failingtoseekcriticalfeedbackfrompeersandothers,theyarenotmakingthemostofit.

“学习是一种开拓性活动。MBA不是一个被动的学习过程。如果学生没有充分利用学校和教室里的机会、没有实践领导力和沟通方式、没有寻求同学和其他人的批评性反馈，他们就没有充分利用这个学习机会。

“Asuccessfuljobsearchbeginsstraightaway.Reachingouttocompaniesandindustryexpertstakestimeanditisnevertooearlytostart.Essecorganisescareerfairsandcompanyvisits,andstudentscanworkwithcareersadvisers.

“成功的求职过程从一入学就该开始了。与公司和行业专家接触需要时间，开始行动的时间再早都不过分。ESSEC高等商学院会组织招聘会和到公司参观，学生也可以咨询职业顾问。

“Learningaboutthecityorcountryyouarelivingin,andhowyoucanembedyourselfinthecommunity,canalsohelpyouadjust.”

“了解你生活的城市或国家，以及你如何能融入社区，这会有助于你做出调整。”

‘Don’tlookforinstantgratification’

“不要追求立竿见影的效果”

TimMorris,professorofmanagementstudies,Sa?dBusinessSchool,UniversityofOxford

牛津大学赛德商学院(Sa?dBusinessSchool,UniversityofOxford)管理研究教授蒂姆·莫里斯(TimMorris)

“MBAsfocustoomuchonthepracticalapplicationofwhattheyarelearning.Instead,readhardmaterialthatisabstract,thinkaboutwhatitistellingornottellingyou,andbepatient.“

MBA学生过分关注所学习知识的实际应用。相反，应该认真阅读抽象的课程材料，思考一下，这些材料告诉了你什么，或没有告诉你什么，要保持耐心。

“ToooftenstudentsareverybrightbutnotgettingthemostoutoftheirMBAbecausetheywantinstantgratification.ThisisincontrasttoseniorexecutivesontheEMBAwhowanttosoakuphard,complexconcepts.IwanttoseeMBAsdothis.

“经常遇到的情况是，学生们非常聪明，但却没有从MBA课程中获得最大的收获，因为他们希望获得立竿见影的效果。这与EMBA的高级管理人员形成鲜明对比，他们想大量吸收复杂的概念。我希望MBA学生也能这样做。

“DonotwalkintoanMBAthinkingjustaboutbusiness.Keepthinkingmorebroadlyaboutpolitics,internationalrelations,demographics—ageingpopulations,forexample—science,andwhatishappeningculturallyintheworld.

“上MBA不要只考虑商业问题。把思路放宽些，思考一下政治、国际关系、人口统计(比如，人口老龄化)、科学、以及世界在文化方面的发展等问题。

“Students’biggestpitfallisnotreflectingenough.Toomanybecomeobsessedwiththedreamofbecomingatechentrepreneur.Itisnotforeveryone,sostudentsshouldtrytogetawayfromthis.

“学生们最容易犯的错误是思考不够。太多学生痴迷于成为科技创业者的梦想。这个梦想并不适合每个人，所以，学生们应该尽量避免犯这样的错误。

“Andstudentsoughttoleavetechbehind.Turnoffyourphoneandimmerseyourselfinwhatyouarelearning.”

“学生应该把科技抛到脑后，关掉你的手机，潜心于正在学习的东西中。”

‘Remainhumbleandkeepworkinghard’

“保持谦虚、继续努力学习”

ProfessorJuanAntonioFernández,associatedeanandMBAdirector,ChinaEuropeInternationalBusinessSchool

中欧国际工商学院副教务长和MBA课程主任范悦安(JuanAntonioFernández)教授

“TheMBAisan18-monthmarathon,notasprint,soyouneedtobementallyandphysicallyready.

“MBA课程是一项为期18个月的马拉松，不是短跑，因此，学生在心理上和身体上都要做好准备。

“Itisallaboutthebalance:studyingandfindingtimetoimmerseyourselfinthenever-endingflowofactivitiesandeventshappeningoutsidetheclassroom;betweenmomentsoffeelingasifyouhavegotitalltogetherandfrantictimeswhenyourealisethereisnowaytomeetadeadlineunlessyourentireteamworksthroughthenight.

“归根结底就是两个字，平衡：在学习和寻找时间让自己沉浸到课堂之外永无止境的活动中这两者之间做好平衡;在一切好像处理得有条不紊，和突然意识除非整个团队通宵工作、否则就没法按时完成作业的抓狂时刻之间掌握好平衡。

“Onthefirstfulldaythereisanexamforeachnewclass.Inbetweensettlingin,exploringthecampusandgettingtoknowyourclassmates,Ceibsstudentsshouldsetasidetimetostudy.

“开学后的第一个整天，每一门新课都有一个测验。在适应学校新环境之余，抽时间到校园的各处转转，认识认识同学。中欧国际工商学院的学生应该留出学习的时间。

“Doingwellintheseexamswillhelpboostconfidence.Butifastudentacesit,theymustbecarefulnottogetoverconfident—remainhumbleandkeepworkinghard.”

“在这些考试中表现优异有助于增加自信。不过，如果考得好，一定注意不要过分自信——要保持谦虚，继续努力学习。”

‘Thebiggestrewardscometothosewhotrysomethingdifferent’

“愿意尝试新东西的学生收获最大”

Leadfaculty,ColumbiaBusinessSchool

哥伦比亚商学院教职员主管(Leadfaculty)

“Remembertostepbackandgetsomeperspective.Whatareyourgoals?WhatdoyouwantoutoftheMBAexperience?Wheredoyouwanttobeinayear?Fiveyears?Ten?

“记住，退后一步，从更广阔的视角看问题。你的目标是什么?你期望从MBA的经历中得到些什么?你未来一年、五年或十年的目标是什么?

“OftenMBAstudentsdonottakeenoughrisks.Itiseasytogodownthepredictablepathofconsulting,investmentbankingorbrandmanagement.Butthebiggestrewardscometothosewhotrysomethingdifferent.

“通常情况下，MBA学生的冒险意愿不够。走上咨询、投行或品牌管理这些可预见的职业道路很容易。不过，那些尝试不同领域的同学的收获最大。

“Oncestudentsgetintotheprogrammeitiseasytobeswayedbythecrowdandlosesightoforiginalgoalsforattendingbusinessschool.Findactivities,clubs,classes,andcolleagueswhocanhelpyouexploreoptions,yetstillkeepaneyeonlong-termgoals.”

“进入MBA项目后，学生们很容易受到他人的影响，迷失了上商学院的最初目标。在不偏离长期目标的同时，参加一些活动、俱乐部和课程，认识一些能帮助你探寻各种职业发展选项的同学。”

版权声明：

本文转载自新浪博客，如原作者不愿意本网站刊登使用相关素材，请及时通知本站，我们将在短时间内予以处理，联系电话010-53572272。

友情提示：

MBAChina网推出2018年全国各院校MBA/EMBA/MPAcc/MPA/MEM管理类联考成绩查询及历年复试分数线汇总专题，考生可以了解2018年MBA等管理类联考国家线，34所自主划线院校复试分数线，2018MBA/MPA/MPAcc等调剂院校总汇，不要错过了~

接下来做什么?

①准备复试：可参考去年或已公布院校分数线预先准备，2018年3月中上旬国家线出台。

②准备调剂：考生可以进入2018专业学位调剂服务中心，获取调剂信息，进行预调剂申请。专业老师免费咨询(电话400-600-9288)，调剂资讯一手掌握。>>点此立即申请

为了帮助各位考生更好更及时地了解全国2018年MBA调剂最新信息，MBAChina网特别为考生增设MBA调剂指导、MBA调剂攻略、MBA调剂问答、MBA调剂活动、MBA调剂资讯等热门MBA调剂专题页面：

立即申请调剂请登2018全国专业学位调剂服务中心：http://tiaoji.mbachina.com/

MBA调剂指导：http://tiaoji.mbachina.com/mba/raiders#tjlc

MBA调剂攻略：http://tiaoji.mbachina.com/mba/raiders

MBA调剂问答：http://wenda.mbachina.com/

MBA调剂活动：http://tiaoji.mbachina.com/activity

MBA调剂资讯：http://tiaoji.mbachina.com/account/register

编辑：