【MBAChina网讯】被QS全球排名前十的伦敦大学学院（UCL）录取；我校第十二届“绿城·十佳学子”提名奖暨“砺学风采奖”获得者；获全国大学生英语辩论赛华东赛区二等奖、全国英语写作大赛浙江赛区一等奖、全国大学生英语竞赛B类特等奖，省政府奖学金等等；还拥有雅思8.0高分、法语三级优秀证书；初阳学院英语试验141班的孙寅无疑是大家眼中的“人生赢家”。优秀如她，也曾有过这样的感受：“人迷茫的时候就像身处一间黑屋子，伸手不见五指。”如何推开发现世界的窗，走出“小黑屋”？一起来听听她的故事吧。

第一扇窗：勇敢作出改变

“人迷茫的时候就像身处一间黑屋子，伸手不见五指，出去的路也不知道该往哪里走，所以到处磕磕绊绊，这里磕伤了额头，那里碰坏了膝盖。”大一时的她就待在这样一间黑屋子里，每天忙忙碌碌，脚步匆匆，但是从来不清楚自己在走向哪里。让她意识到这一状况，并决定走出小黑屋的，是乔布斯在斯坦福大学的一篇演讲：“For the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself, "If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?" And whenever the answer has been "no" for too many days in a row, I know I need to change something.”

（在过去的33年里，我每天早上都看着镜子里的自己，然后问道，“如果今天是生命的最后一天，我想要以这样的方式度过吗？”当我的答案连续好几天都是“不”的时候，我知道我应该作出一些改变了。）

由此，她找到了走出“小黑屋”的第一扇窗户——改变。她作出的第一个改变，就是申请去上海外国语大学进修，跳出自己熟悉的“舒适圈”。在上外交换的半年，孙寅在短短三个月时间里啃完了6本英文原著，读了十几篇短篇小说，记完了四本单词书。

孙寅在交换期间的笔记本

“上外图书馆安装的是感应灯，我走在两个书架的过道里，每走一步就有一盏灯亮起来。我的黑屋子就是在那个时候透进来了第一束光。”孙寅说道。

第二扇窗：建立自信

交换结束后，孙寅回到师大，但她却依然“感觉自己在小黑屋里徘徊”。“我收到过各种英语比赛的通知，但我都没有报名。我其实知道，自己是因为害怕而选择逃避。”孙寅说。“马克·吐温说，Courage is resistance to fear, mastery of fear—not absence of fear. （想对抗恐惧，压制恐惧才是勇敢的体现，而不是逃避。）”孙寅在自己的笔记本中默默写下了这句话。

为了“压制恐惧”，孙寅决定给自己一次尝试的机会。纠结再三，她报名参加了外研社杯演讲赛网络赛场的比赛。报名之后，她搜索并观看了很多名人的大学致辞、TED演讲，试着去模仿他们的语气和神态。最终，孙寅在网络赛区获得了三等奖，“奖项虽然不高，但这是我迈出建立自信的第一步，给了我莫大的鼓励。”

勇敢迈出第一步之后，孙寅仿佛得到了“质的飞跃”：六级考到了659分，获得“学为贵”杯雅思知识竞赛的冠军，外研社杯辩论赛华东赛区二等奖，外研社杯浙江省写作赛一等奖，全国大学生英语竞赛特等奖......“这些荣誉都和最初建立起来的自信是密不可分的。”孙寅说。

她知道，推开这第二扇窗，自己正在慢慢“走出小黑屋”。

第三扇窗：做多样的尝试

孙寅一直向往着更多元的文化，受到《哈利波特》系列作品的影响，她对英国这片土地有着浓厚的兴趣。在校新闻中心电台工作期间，她结识了取得伦敦大学学院offer的一位学姐，在交流中，她感到离自己想要的未来更近了一步。孙寅也逐渐意识到，要走向国际，就要开始尝试多种身份，感受多元文化，做“多样的尝试”：

她是学校电台的“三朝元老”。作为英文播音的三年时光里，她访谈了许许多多的外国嘉宾，从而倾听了截然不同的精

彩人生。

她还是一位“创客”，和几个伙伴一起创办了一家语言培训机构。规模虽小，却是一家“国际化”公司。孙寅在那里主要教授四六级和雅思课程，还需要和来自美国、韩国五个不同国家的团队成员们一起沟通合作。

2017年的春节，她放弃了与家人的团聚，作为“海外学子走进金华”活动的志愿者，和来自几十个国家的青年们在寺平古村度过了一个难忘的中国年。她还是金华市政府网新闻翻译团队的成员。金华政府网的英文网站已经发表了50余篇由她翻译的新闻，累积起来已有两万余字。“和来自不同文化背景的人对话，我的世界又打开了许多各形各色的窗户，每一束光都让我觉得特别敞亮。”

今年3月，孙寅赴韩国大邱参加了中日韩国际青年教育论坛，走出“小黑屋”的她早已蜕变。大学四年的积淀，让她有了足够的勇气站上国际舞台，发出中国青年的声音。

房龙在《人类的故事》的序言中写了他十二三岁时，在黑暗中摸索着爬到钟楼顶层的故事。登顶后，他俯瞰世界，不禁发这样出一句感慨：那是我看到大千世界的第一眼。“现在我的黑屋子也打开了大门，我也将带着这样的好奇和不到顶层不服输的魄力，去看看这个世界。”孙寅说。

时光匆匆，四年大学生涯转瞬即逝。接下来，她将去QS世界排名前十的伦敦大学学院（UCL）的TESOL（对外英语教学）专业继续深造学习。“相信在不远的将来，我会以一个更具有全球化视野的国际青年形象站在更高的舞台上，为传播中国文化、促进多元文化交融贡献出自己的一份力量。”

“去看看这个世界”简单而又掷地有声的一句话，推着她走出了“人生的小黑屋”。循着她的脚步，希望有越来越多的浙师学子走出“黑屋”，找到人生道路，走向外面精彩的世界！

记者 |郑梦蝶图片 | 由本人提供编辑 | 郑梦蝶